Il certificato di residenza fiscale non ammette equipollenti: questo \u00e8 quanto chiarito dalla recente sentenza della Corte di Giustizia Tributaria in merito ai rimborsi IRPEF sulle pensioni percepite da contribuenti residenti all’estero.<\/p>\n\n\n\n
Secondo la Convenzione bilaterale tra Italia e Svizzera contro la doppia imposizione fiscale, il certificato di residenza fiscale \u00e8 un documento obbligatorio per ottenere il rimborso delle ritenute IRPEF sui trattamenti pensionistici percepiti in Italia dai contribuenti residenti in Svizzera.<\/p>\n\n\n\n
In un recente ricorso proposto da un contribuente residente in Svizzera, la Corte di Giustizia Tributaria di Pescara ha ribadito che \u201cle istanze di rimborso, da prodursi in osservanza dei termini stabiliti dalla legislazione dello Stato Contraente tenuto ad effettuare il rimborso stesso, devono essere corredate di un attestato ufficiale dello Stato Contraente di cui il Contribuente \u00e8 residente certificante che sussistono le condizioni richieste per aver diritto all\u2019applicazione dei benefici previsti dalla presente Convenzione.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Pertanto il documento deve essere rilasciato dall\u2019Autorit\u00e0 competente \u2013 in Italia il Ministero delle Finanze \u2013 e deve contenere i requisiti specifici previsti dalla Convenzione. <\/p>\n\n\n\n Il certificato di residenza fiscale<\/strong> \u00e8 un documento ufficiale che attesta il paese in cui un contribuente \u00e8 fiscalmente residente. Questo certificato \u00e8 indispensabile per usufruire dei benefici previsti dalle Convenzioni internazionali contro la doppia imposizione<\/strong>, come ad esempio il rimborso di imposte gi\u00e0 pagate all’estero.<\/p>\n\n\n\n Nel caso specifico dei pensionati residenti all’estero che ricevono pensioni dall’Italia, il certificato di residenza fiscale consente di richiedere il rimborso delle ritenute IRPEF indebitamente trattenute in Italia, evitando cos\u00ec una doppia tassazione.<\/p>\n\n\n\nCos’\u00e8 il certificato di residenza fiscale e a cosa serve?<\/h2>\n\n\n\n